Psychose Anders 2

Engels-Nederlands Vertalers gezocht

February 3, 2013

Een van de zaken waar het Psychose Anders project zich op richt is het verspreiden van verhalen van mensen die zich hebben weten te ontworstelen van psychiatrische diagnoses en vervolgens zonder of hoogstens met een zeer kleine dosering medicatie het leven weer gewoon kunnen leven zonder gebukt te gaan onder het idee dat ze ergens een sluimerende mysterieuze, ongrijpbare hersenziekte hebben.

Op sommige Engelstalige sites staan ook de nodige verhalen van mensen die hierin geslaagd zijn. Via dit artikel zou ik mensen willen oproepen die wel wat tijd willen investeren, om enkele artikelen van het Engels naar het Nederlands te vertalen, zodat we ze op de site van Psychose Anders kunnen plaatsen als stimulans voor anderen.

Mocht je er iets in zien, laat het dan weten via de contactpagina. Mocht je suggesties hebben voor Engelstalige artikelen die geschikt zouden zijn om vertaald te worden, dan kun je dat ook doen via de contactpagina of door een commentaar te plaatsen onder dit artikel.

Mogelijke gegadigden qua artikelen zijn momenteel:
Beyond Meds (recovery psychosis) en I got Better
 

Mensen met Psychose niet betuttelen

November 26, 2012

Uitzending op Eén vandaag van 24 november 2012
 
 sitestat
Continue reading...
 

Cursus 'Leven met somberheid, stemmingswisselingen en/of wanen' door Caroline

November 18, 2012

Update januari 2013: nieuwe website met nieuwe informatie: zie Beter in Balans
 

Leven met somberheid, stemmingswisselingen en/of wanen

Start: kennismaken. 
1 - signaleren
2 - acties bij signalen 
3 - diagnose, medisch model, DSM4 - een kritische kijk
4 - contra-gedrag
5 - zelf een nood- en signaleringsplan maken - en opnieuw na groei
6 - vrienden, familie,(internet)lotgenoten en contactpersonen
7 - de juiste hulp, en hoe regel je dat
8 - acceptatie, wat is dat, hoe werkt dat.
9 - werk en hobbies uitvoer...

Continue reading...
 

Er is een begin gemaakt met een ect-registratiesite door de Werkgroep ECT Nederland

September 23, 2012
Toen ik op 19 september 2012 de vijfde registratie van ECT-ervaringen had verwerkt op de website (1), plaatste ik zoals gebruikelijk een tweet met daarin dit nieuws. Hierbij noem ik ook altijd @drShock omdat hij als het ware de godfather is van de huidige werkgroep ECT Nederland. 

 
Tot mijn vreugde reageerde hij door me te wijzen op de lancering van een nieuwe website waar ECT's worden geregistreerd. Deze website met de naam 'ectregistratie.nl' (2) blijkt inderdaad werkelijk te bestaan en voor...
Continue reading...
 

Hoe Inkomensverschillen meer psychiatrische problemen veroorzaken

September 6, 2012
Hieronder volgt een fragment uit een artikel dat in dagblad Trouw verscheen op 28 augustus 2012. Het oorspronkelijke artikel kun je lezen op (1).
 

OPINIE De neoliberale maatschappij maakt mensen niet zomaar ziek; ze vernietigt de eigen sociale verbanden. De Vlaamse psycholoog en psychoanalyticus Paul Verhaeghe werkt als gewoon hoogleraar aan de universiteit van Gent. Dit is een uittreksel uit Identiteit (De Bezige Bij), dat vanaf deze week in de boekhandel ligt.

  •  
    Het doel van psychotherapie is ...

Continue reading...
 

Peter Breggin - Mijn favoriete Psychiater - Biochemische Disbalans wordt juist veroorzaakt door Medicijnen

August 18, 2012


 In deze video beschrijft psychiater Peter Breggin hoe psychiatrische medicatie geen bestaande chemische disbalans herstelt, maar dat ze vooral een chemische disbalans in de hersenen creëren. Een buitengewoon interessante insteek. Zie daarvoor ook op de hoofdsite: Geen Peuleschil II


 
 
Continue reading...
 

Artikel over ECT in Schizofrenierichtlijn 2012 op website Psychiatrie Nederland

May 12, 2012

Het is altijd leuk om als kleine website genoemd te worden op grotere sites. Op 12 mei had ik een artikeltje geplaatst over de nieuwe aanbevelingen in de richtlijn schizofrenie voor het gebruik van ECT (1). Via twitter had ik dat stukje verspreid, waardoor het onder de aandacht kwam van psychiatrie nederland (2), welke het artikeltje integraal hebben overgenomen (na het vragen van toestemming).


 
Laten we hopen dat dit meewerkt in het meer bekendheid genereren voor het burgerinitiatief ECT (3) ...
Continue reading...
 

Oproep voor ECT-Registratie in PVP-krant lente 2012

May 4, 2012

In de lente van 2012 is er door de redactie van de PVP-krant besloten om in te gaan op een voorstel van mij om aandacht te schenken aan het landelijke burgerinitiatief voor ECT-registratie. Je kunt de tekst lezen door op de afbeelding te klikken. Je kunt er ook voor kiezen het document in pdf te lezen. Laten we hopen dat deze aandacht meer mensen aanmoedigt om hun ervaringen met de ECT (Elektro Convulsie Therapie)-behandeling te delen.


Continue reading...
 

Komt er na 12 jaar falend ECT-registratiebeleid toch een toegankelijk systeem?

April 18, 2012

Zou het dan toch eindelijk gaan gebeuren? Na 12 jaar falend ect-registratiebeleid van de werkgroep ECT (1) wordt op 24 april 2012 tijdens een bijeenkomst in Utrecht een nieuwe versie van wenweb gelanceerd. In het programma voor die dag is het volgende stukje te lezen:


WENweb 2.0

J. Mathijssen, directeur “Clickhere” (2)
 
In deze presentatie ligt de focus op het gebruik van de nieuwe versie van WENweb en in het bijzonder het gebruik door de instellingen. Via de vernieuwde website van ...


Continue reading...
 

Ziekte creëren, schuld en verantwoordelijkheid

April 15, 2012

Tijdens een discussie op de hoofdsite van Psychose Anders bij het artikel over Riskante Coping als Alternatief voor de Ziekte-Metafoor (1) werd even aandacht besteed aan de mogelijkheid dat niet alleen een psychose een soort van riskante (onbewuste) coping zou kunnen zijn, maar dat dan misschien ook echt duidelijk fysieke ziekten zoals kanker wel eens een vorm van 'coping' zouden kunnen zijn. 

Dit is een lastig concept waar ik niet meteen een antwoord op heb. In een poging toch een bijdrag...
Continue reading...
 
blog comments powered by Disqus

Tags

Recent Posts